It's all in english!

As a native swedish speaker I am quite used to not always having websites, software and services available in my language, at least not as the default language setting.
I have no problem looking for a swedish language version when I need it (or english if the preselected language is one I don't speak).

This active language changing seems to be more of an issue for native english speakers who are simply not used to having to do an active change of settings to get things in their language, and this is probably one of the reasons that the english language version of pop.nu has not that much traffic to it.
In the previous versions of the site there might have been other reasons, as the english version didn't have all the features of the swedish one, but since the new site was released in November the language versions are close to identical.

Because of this (this being that when I did a complete english version of the site I want it to be used) I have now done some work to have a completely separate english version of pop.nu, on a separate domain. It uses the same database (including the same user logins) the same layout (at least for a start) and even the exact same files, so the only new thing is that it is in english by default and it is available at http://www.reccoll.com/.